重拾

許英球,陳業

純銀茶壺上鑲嵌翡翠,展現當代工藝師和設計師陳業及寶石鑲嵌工藝師許英球師傅的所長。

《重拾》茶壺以純銀和翡翠為材料,設計揉合東西方的審美角度。當中採用的純銀,也稱為「925銀」,含有92.5%純銀和7.5%紅銅,為英國傳統銀器標準。

陳業以傳統鍛敲工藝製作茶壺壺身,將一片銀由平面經過敲打塑形成立體,配合焊接技術成器。特意設計的18K金圈環環相扣,連接雙提手,大幅度減低熱水自壺身傳熱至提手的速度,以防燙手。壺蓋是作品的焦點,陳業先鍛敲壺蓋,再以鑿刻工藝製作花紋。鑿刻也稱為金屬敲花技法(Chasing and Repoussé),利用金屬特有的延展性,使金屬片呈現半浮雕的立體度,運用凹雕(Chasing) 與浮雕(Repoussé)兩種方式正反配搭,便能創造出立體感十足的造型。

許英球師傅為壺蓋置頂鑲嵌一粒產自緬甸的白色隨型冰種翡翠。

傳統工藝的故事

「錘起」是一種傳統且歷史悠久的金工工藝,以銅、錫和銀為主要材料,從一片金屬開始,透過不斷錘打,使它由平面捲曲而成形,最終變成立體的器皿。錘紋由工藝師隨性敲打而造成,尤其以延展性優良的錫器和銀器中最為常見,能突顯工藝師的個人風格,也是情感和美學的體現。

對於陳業來說,金工工藝是透過雙手,以所知、所學、所懂的技法製作出表達內心價值觀的器和物。他的家庭從事和傳統工藝有關的行業,自幼便受工藝薰陶。傳統工藝是透過世代傳授而流傳至今,他也受這種精神和行為深深吸引,從而踏入這個行業。

透過是次展覽,陳業邀請和他合作無間的寶石鑲嵌工藝師許英球合作。他十六歲開始跟隨哥哥入行,因為對工藝有興趣而從事珠寶鑲嵌,超過三十年的經驗。許師傅欣賞傳統手藝,因為儘管科技發達,靠雙手製作比機器更有靈魂。

兩位工藝師都希望傳統工藝繼續發展,而陳業表示這是需要在一定條件下進行,有關工藝被大眾所認可、重視,自然就可以傳承下去。當傳統工藝面對社會變遷的影響下,它在精神層面的價值是最需要被珍愛和重視的。

同系列作品

展覽的其他作品

茶筒

藤井健

詳細資料

急須壺

藤井健

詳細資料

銅製咖啡壼

藤井健

詳細資料

回歸的祝願

廖榮想

詳細資料

陳業‏‏‎ ‎

詳細資料

字中金藝

黃潤生 & 華戈‏‏‎ ‎ & 李曉熙

詳細資料

俞國強 & 金澤‎‎‏‏‎ ‎

詳細資料

湯沸壺

藤井健

詳細資料

銅製雙柄鍋具

藤井健

詳細資料

清酒杯

藤井健

詳細資料

流線型清酒杯

大橋保隆

詳細資料

湯沸壺

大橋保隆

詳細資料

銅製燕子香爐

四津川晋

詳細資料

銅製圓型孔雀香爐

四津川晋

詳細資料

銀製菊花香爐

四津川晋

詳細資料

四神獸蓋取

四津川晋

詳細資料

清酒杯 ー 木製及黑漆系列 ー 椀/富士/竹/丼

四津川晋

詳細資料

角落

林繁盛

詳細資料

希望

廖榮想

詳細資料

旺財的守護

林繁盛 & 廖榮想

詳細資料

純銅壺式蒸餾器

張曉明 & 陸樹才和陸強才 & 阮澔‏‏‎ ‎

詳細資料

四季

陸樹才和陸強才 & 吳賦猛

詳細資料

幾角

陳業‏‏‎ ‎

詳細資料

黃銅花瓶

四津川晋

詳細資料

編航城觀

西本有

詳細資料

鐵鉢盛籠

西本有

詳細資料

竹細工手提籃

西本有

詳細資料

船型小六角穿花果籃

陳詠笙

詳細資料

三角盤

陳詠笙

詳細資料

菊花紋小夜燈

陳詠笙

詳細資料

夕顏

陳詠笙

詳細資料

生命之源 – 纏

陳詠笙

詳細資料

台灣土狗

王生輝

詳細資料

茶葉貯茶籃(密編與疏編)

王生輝

詳細資料

野餐籃

王生輝

詳細資料

燈具(菓物盤、鴨飼料碗和雞籠)

王生輝

詳細資料

平編竹藤銅茶壺

丁科竣 & 陸樹才和陸強才

詳細資料

麻葉編小皿

丁科竣

詳細資料

六角菊花墊

丁科竣

詳細資料

咖啡濾器

丁科竣

詳細資料

茶漏

丁科竣

詳細資料

燈籠

丁科竣

詳細資料

小滿毛月

丁科竣

詳細資料

鳥南枝

陳樂財 & 郭達麟

詳細資料

再世盧亭

張歡 & 神野猫

詳細資料

漩渦

丁樂融 & 德昌森記蒸籠

詳細資料

翡翠盤高走夜光

陸樹才和陸強才 & 蘇林海

詳細資料

廣彩出行

盧聲前 & 梁祖彝 & 粵東磁廠

詳細資料

風隨意思而吹

林斷山明

詳細資料

千結旗袍

何善恒

詳細資料